השם כרתה מגיע במקור מן השם כרתים - האי הגדול באיי יוון השוכן באגן הים התיכון. האי כרתים היה בעבר מרכז התרבות והמסחר של האימפריה היוונית וקישר בין אירופה, אסיה ואפריקה. על פי יונדאי, הכרתה יהיה דגם גלובלי חשוב ורב השפעה עבור היצרנית, ממש כמו האי כרתים. יונדאי כרתה מכוון לסגמנט רכבי הפנאי הקטנים הצומח במהירות ויתבסס ככל הנראה על יונדאי ix25 שהוצג בתערוכת בייג'ין בשנת 2014.

יונדאי ix25 צילום: auto.163.com

על פי יונדאי, קל לזכור את השם כרתה והוא יוצר אסוציאציות של פשטות, רוגע ויצירתיות, ממש כמו המחשבות שיעלו לנו כאשר נחשוב על האי כרתים. פשטות ויצירתיות הן גם המילים המניעות את יונדאי המודרנית ואת הכיוון אליו היא מכוונת בעתיד.